切り切りMme

自作の切り絵を紹介する

筍と竹藪⑤

「新築邸塀に居並ぶハロウィーン」(篠田純子)

いつからこんなことになったのか、子供さんの居られるおうちだけかと思いきや結構このかぼちゃ騒ぎはどれだけ蔓延しているのでしょうね。蔓延と言えば、一体どれだけの人が「PPAP]という頭文字をご存知でしょうかしらね。ピコ太郎さんという方もびっくりドッキリの日々でしょうね。このおまじないのような言葉「ペンパイナッポーアッポーペン」。小中学生の間では知らない子供はいないのだとか。さすがに、こちらの賞味期限は短いでしょうかしら。私のハローウイーンまがいの作品群も期限が今日までとなり、先日友人宅で喜んで皆さんに貰って頂きましたが、さて来年まで仕舞い込まれたら日の目を見ることもないのでしょうね。

「道端にハロウィン南瓜売れ残る」(横田矩子)

貰って頂いた作品群

f:id:masasarah:20161031095548j:plain

f:id:masasarah:20161031095619j:plain

f:id:masasarah:20161031095647j:plain

f:id:masasarah:20161031095720j:plain

筍と竹藪の作品に色付ける前のマットシートを敷いてみました。

f:id:masasarah:20161031100433j:plain

Halloween ou l'Halloween (usage canadien) est une fête folklorique et païenne traditionnelle originaire des Iles Anglos-Celtes célébrée dans la soirée du 31 octobre, veille de la fête chrétienne de la Toussaint. Son nom est une contraction de l'anglais All Hallows-Even2 qui signifie the eve of All Saints' Dayen anglais contemporain et peut se traduire comme « la veillée de la Toussaint ».