切り切りMme

自作の切り絵を紹介する

またまだオーダーに追われてー舞妓後ろ姿行程

みどりの日想出遠く昭和の古る」(野田ゆたか)

今日は、もともと何の日でしたでしょうか?確か、祝日に挟まれた週日でしたがまるでオセロゲームのように明仁上皇と共に反転したのでしたね。そうなると、徳仁天皇即位により、「平成の日」は出来るのでしょうか???少しググってみましたが、どうもその日は当面消されるようですね.。

「寛ぎて庭木眺めて緑の日」(岩井純子)

f:id:masasarah:20190504115746j:plain

浪花茨が散り出し掃き掃除に明け暮れます。っと一か月近く頑張っていたのかどうかは不明ですが、超音波の前のプランターに猫様の糞!!!まるで蚊除けにとまる蚊のようです。急ぎ無駄な抵抗と思いつつも、今回は「立入り禁止」キンチョーの「ハーブ」「レモン」「ぺパー」の香撃退大作戦を置いてみましたが...

「狭き庭二人でゐぢるみどりの日」(筒井省司)

f:id:masasarah:20190504124758j:plain

小さな超辛い唐辛子の芽が二つ出ています。紫陽花は今年はすこーし多い目に莟を持っていますのが何よりの励みです。今夏はっと、毎年気負いますが、さてどれだけ夏野菜を自給できるでしょうか。そろそろ蚊の音が聴こえてきそうですが、早速に、テレビには新シリーズの蚊取りCMが流れ出しましたね。笹野高史氏新シリーズキンチョー蚊がいなくなるスプレーの胴体はどの力士?「ぷいーん」と虫取り姿のおかっぱ頭の少年は、だれかと思えば「昆虫すごいぜのカマキリ先生」香川照之氏。なんでもこなせる名優ですね。夏の到来です。

f:id:masasarah:20190504130927j:plain

背景に敷き詰められた桜の花びらを一枚ずつ切ります。最近は、陶芸でも釜の焼温度を電子機器が管理するのだそうですね。熟練者の技がどんどんスマホタブレットにすり替えられ、ロスの出ないコピー品が寸分違うことなくできる時代になるのでしょうが...グリーティングカードもレーザーで切った精密な見事な切り絵デザインが安値で売られています。その切れ味のぶれのなさを見ていると、それに迫る事にどんなメリットがあるのやらっと、思えては、湿布を貼り巡らせて今日も ひたすら切ります。時間を潰すのには、至福の時にただただ感謝です。

Midori no hi (みどりの日?) est une fête nationale japonaise.

Le  était le jour de l'anniversaire de l'ancien empereur Hirohito (Shōwa), né en 1901. Ce jour est donc férié depuis la montée de l'empereur sur le trône en 1926. À sa mort en 1989, personne ne voulant perdre une journée de vacances et particulièrement celle qui marque le début de la Semaine d'or, la journée fut déclarée Journée verte (Midori no hi) en commémoration de l'empereur Hirohito.

Depuis 2007, cette fête de la verdure est célébrée le 4 mai et la fête du  est maintenant entièrement dédiée à la mémoire de l'empereur Shōwa et s'appelle Shōwa no hi (昭和の日?).